DictionaryForumContacts

 Olgashar

link 23.04.2014 8:08 
Subject: from solenoid valve air vent silencer gen.
Пожалуйста, помогите перевести.from solenoid valve air vent silencer (касательно источника шума машины для упаковки мешков) --от электромагниьтного клапана глушителя выпуска воздуха???
Заранее спасибо

 gni153

link 23.04.2014 8:21 
от глушителя шума из воздушника ..капана

 Olgashar

link 23.04.2014 8:23 
спасибо

 tumanov

link 23.04.2014 8:26 
а можно все предложение полностью?
в данном сочетании что-то как-то не стыкуется (английском сочетании)

 Enote

link 23.04.2014 8:31 
да, смысл такой

 Olgashar

link 23.04.2014 8:40 
перечисляются источники шума

 Enote

link 23.04.2014 8:57 
шум соленоида (гремит)

 

You need to be logged in to post in the forum