 |
|
Subject: and they also help us realise supply chain efficiencies econ. We intend to further increase sourcing from regional/local suppliers, as locally-sourced products have proven popular with our customers given the variation in tastes across a country as large and as diverse as Russia, and they also help us realise supply chain efficiencies.Непонятно, кто такие they - customers? и они также помогают нам реализовать эффективность цепи (системы) поставок... |
| "they" - locally-sourced products |
| я решил перевести "адекватно" - и они... |
| использовать преимущества (производственно-сбытовой) цепи для/в целях повышения эффективности. |
| You need to be logged in to post in the forum |