Subject: field run outside gen. помогите плиз перевести field run outside the skid limitsAll piping work will be field run outside the skid limits. Все трубопроводные работы проводятся за пределами .... |
спасибо, но там непохожий вопрос. там вопрос про SKIDS, а тут вопрос про field run outside |
Ваша правда. |
|
link 15.04.2014 14:26 |
приблизительно, остальной текст у Вас, редактируйте: All piping work - все трубопроводы will be field run - на площадке выводятся... (имеют соединительные отводы для монтажа на площадке...) outside the skid limits - за пределы(ами) ... |
спасибо большое)))) |
You need to be logged in to post in the forum |