 |
|
Subject: High Guest Impact hotels Нет ли спец термина для отельеров? или чего -то по сабжу?High Guest Impact items will lose up to 120 points for non–compliance. |
|
link 24.03.2014 14:21 |
|
"Нет ли спец термина ..." ага, щас (с) у вас оно между прочим где-то изначально вводится - в дефинициях (этой вашей методички, или что вы там переводите), оттого и большими буквами |
|
Как бы в этом "Изначально.." вся и загвоздка! Очень "люблю" заказчиков, которые приносят куски перевода... PS: я и не жду, обратился за проф мнением, а не за нравоучением! |
|
link 24.03.2014 18:11 |
| проф мнение вам и было выдано |
|
проф. мнение или профессиональное мнение или профмнение проверочное слово -- профсоюз |
|
link 24.03.2014 18:18 |
| не закавычил ;) |
| ленюсь |
|
link 24.03.2014 18:45 |
| 21:18 - это было про себя ;) - в 21:11 цытата из 21:03 |
|
уфф .. выдохнул с облегчением а то уже начал искать, где же кавычки пропустил :0) |
| You need to be logged in to post in the forum |