Subject: jumped battery gen. In the event one of the batteries needs to be jumped, the centralized service location further includes a first remote battery post and a second remote battery post.текст посвящен удобству технического обслуживания строительной техники (экскаватора). И про прыгающие аккумуляторы там больше ничего нет. Спасибо. |
в матчасть, в матчасть ключевое слово jumper |
|
link 13.03.2014 8:23 |
http://www.smca.org/index.php?option=com_content&view=article&id=24:safety-bulletin-10-jump-starting-a-dead-battery&catid=21&Itemid=138 |
jumper относится к перемыканию или закорачиванию. только нахрена закорачивать аккумулятор? |
needs to be jumped-нуждается в подзарядке, |
Это если надо "прикурить", т.е. аккумулятор разряжен и надо запускаться от второй машины. а уже если ключевое слово, то jumper cable |
спасибо ))) |
You need to be logged in to post in the forum |