Subject: врач-магистр med. Уважаемые переводчики!Как лучше перевести на англ "врач-магистр" (хирургическая стоматология) Буду благодарна за помощь. |
Таких не бывает. Это зуботехник. |
но, тем не менее, указан так. |
Магистр звучит как подмастерье. Перевод - para-medic |
Тетушка, это вы чичас польстили зуботехнику этой степенью мастера. |
Master of Dental Surgery (MDS) |
You need to be logged in to post in the forum |