 |
|
link 26.02.2014 20:26 |
|
Subject: равномерной во времени gen. Организация операций травления металлоизделий должна проводиться с равномерной во времени заменой ванн.Как перевести лучше "равномерной во времени". Я написала просто "regular". А как бы вы предложили? |
| in equal intervals |
| in a steady timely manner |
| AT equal intervals (of time) |
|
Какая-то недосказанность в оригинале. Жулик писал небось... |
| at regular intervals |
| You need to be logged in to post in the forum |