Принимающий регион - host region????? gen.

[Aigul_az]

– может быть использован предложенный методический подход к оценке результативности использования ПИИ для целей социально-экономического развития принимающего региона и в развитии предпринимательского сектора принимающего региона, который позволяет с минимальными усилиями и в условиях ограниченности доступных статистических ресурсов проанализировать в первом приближении роль ПИИ в развитии региональной экономики и их влияние на деятельность местного предпринимательского сектора.

[AMOR 69]

Что они там принимают и что такое ПИИ?

[yyyy]

Если есть host country/host city и прочее, то волне может быть и host region

[AMOR 69]

Нашел ПИИ - Прямые иностранные инвестиции

Тогда это будет receiving region

[mikhailS]

(aid) recipient region

[leka11]

host region

см.
World Investment Report 2012 - Unctad
unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2012_embargoed_en.pdf‎

Prospects for foreign direct investment (FDI) continue to be fraught with risks ...... Share of FDI projects by BRIC countries, ***by host region, average 2005–2007.

[hsakira1]

foreign direct investment recipient region