 |
|
Subject: Срыв контракта forex Помогите с переводом "срыв контракта"Спасибо |
|
контекст есть концепция, например, frustration of contract но подойдет ли она в вашем случае - решать нe нам |
| Интригует приписка "валют"... |
| за срыв валютой бьют? |
|
Без контекста трудно, но варианты можно накидать, если, конечно, они в него впишутся: disrupt/derail/thwart/undermine/foil/sabotage/defeat/torpedo the contract subvert the implementation of.. breakdown of... failure of the contract disruption of (implementation of) the contract |
| смотря что подразумевается. Детали нужны. |
| You need to be logged in to post in the forum |