 |
|
Subject: Placebo subjects who escaped to drug at Week 16 had a marked improvement from Baseline. gen. Placebo subjects who escaped to drug at Week 16 had a marked improvement from Baseline.У пациентов из группы плацебо, не получавших препарат на 16-й неделе, наблюдалось явное улучшение по сравнению с исходным уровнем. Подскажите, пожалуйста, я правильно перевела? Сомнения в слове "escaped to". |
| на мой взгляд, здесь речь о испытуемых группы плацебо, которые на 16 неделе перешли к использованию активного препарата. Для проверки гипотезы можно поглядеть на план исследования - не намечалась ли там на 16 неделе возможность такого перехода |
| glomurka, спасибо большое, думаю, так и есть! |
| You need to be logged in to post in the forum |