Subject: please check if it is correct (oil and gas) gen. The main operational criticalities at this oilfield are sand production, wax deposition and poor water separation efficiency. The XXX field wells produce with high quantities of formation sand causing erosive effects and depositing along flowlines and headers resulting in increased well flowline pressure, reduced equipment capacity and plugging of equipment internals.Translation - Основную производственную проблему на месторождении представляет вынос песка, парафиновые отложения и плохое отделение воды. Скважины Месторождения работают с высоким уровнем выноса пластового песка, что в результате, приводит к разъеданию и отложению песка в выкидных линиях и приемных коллекторах, что соответственно, увеличивает давление в выкидных линиях, влияет на мощность оборудования и приводит к закупорке его деталей.
|