 |
|
Subject: Правосубъектность юридического лица law Козлова Н.В. Правосубъектность юридического лица.Legal personality (identity) of a legal entity? |
|
в зависимости от контекста возможно несколько вариантов предложенный вами может подойти если интересно, найдете поиском мои объяснения пару лет назад |
| Спасибо. А контекст один - название работы. |
| Kozlova N.V. Pravosub"yektnost' yuridicheskogo litsa |
|
toast2 Мудро! Хотя и не очень интересно, но обязательно поищем! |
|
нашел: в дополнение к вашему capacity to be a person before the law juridical personality |
| и legal identity |
| Pravosub"yektnost' yuridicheskogo litsa - legal capacity of a legal entity |
| legal capacity - правоспособность |
|
Alex16 - Вам уже говорили выше, что предложенный Вами вариант тоже может подойти:-) |
| Уменя было аж 2 варианта |
| legal personality конечно:-) |
| Pravosub"yektnost' yuridicheskogo litsa тоже хороша для русского уха ... |
| You need to be logged in to post in the forum |