DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 25.01.2014 15:10 
Subject: referenced - к чему относится? gen.
Как это перевести:

This table is organized according to lesion site, malformation, or
disorder and includes a brief review of the benefits of radiation treatment to the subject patient population referenced in each publication.

subject patient population - население? пациент? Не могу понять.
Помогите разобраться, пожалуйста.

 moonlight drive

link 25.01.2014 15:18 
subject patient population - популяция пациентов, участвующих в исследовании

 Phyloneer

link 25.01.2014 19:52 
по-видимому, к benefits

 AMOR 69

link 25.01.2014 20:07 
referenced in each publication - о которых говорится в публикациях

 moonlight drive

link 25.01.2014 20:29 
приводится краткий обзор преимуществ лучевой терапии для каждой из популяций пациентов, данные о которых рассматриваются в каждой из публикаций.

 akilam1502

link 26.01.2014 5:55 
Спасибо за помощь, понятно!

 

You need to be logged in to post in the forum