has addressed by ongoing design many of the issues gen.

[akilam1502]

Помогите, разобраться, пожалуйста. Не могу уловить идею вот этого:
...has addressed by ongoing design many of the issues ...

As seen in Table 3 in Appendix A, the design of the system has addressed by ongoing design many of the issues raised by the adverse event reports.

[Phyloneer]

в текущей компоновке / устройстве / конфигурации / проекте системы решаются многие проблемы, зафиксированные в отчетах / актах / сообщениях.

[muzungu]

ongoing вкупе с design кагбэ намекает, что design не стоит на месте.