DictionaryForumContacts

 Helen526

link 24.01.2014 15:40 
Subject: wholly suspended 2 years gen.
Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте в полицейском отчете. можно перевести как полностью отменено через 2 года? Заранее спасибо

 dfdfdf

link 24.01.2014 16:13 
нет

 Karabas

link 24.01.2014 16:55 
Если вы хотите получить ответ на свой вопрос, сформулируйте его должным образом. Дайте всё предложение целиком, а не огрызок его. Кроме того,"в полицейском отчете" - это не контекст.

 Armagedo

link 24.01.2014 17:12 
дык полностью условный срок...
а не дали 2 года из них 0,5 отсидки + 1,5 условного

 

You need to be logged in to post in the forum