Subject: neuro-sceptics gen. Можно ли перевести neuro-sceptics как "скептически настроенные нейробиологи"?Контекст такой: The strongest voices at the moment come from neuro-sceptics, who argue that it would be a fallacy to accept the literal properties of the self from the content of phenomenal self-experience. |
а может "скептики-невротики" :) ..... от тона статьи зависит ;) |
neuro-septics - относящиеся к нейросепсису... |
если не опечатка, то явно игра слов (euro-sceptics) |
нейроскептики |
нейроциники |
You need to be logged in to post in the forum |