It's cool that they last long, and when they're broken in they don't feel really floppy either, they seem to get better with age. gen.

[CultureMy]

Эх, богатый русский язык....
как бы перевести словосочетание в данном контексте:
"they don't feel really floppy either"

они даже не свисают, не обвисают...так что ли?? бред какой то

[qp]

не хлябают (см. словарь)
2.Болтаться на ногах во время ходьбы (об обуви).

[CultureMy]

qr спасибо большое!

[dfdfdf]

... фууу... а я уж думал это про сиськи ... )

[AMOR 69]

сиськи don't get better with age.

[CultureMy]

as long as you maintain them or do the surgery )))

[dfdfdf]

...с 1969 года в этом деле достигнут фантастический прогресс благодаря достижениям пластической хирургии...

[CultureMy]

угу