SOFFIETO TEMPERA INFERIORE gen.

[S.MUrtaza]

Пожалуйста, помогите перевести. SOFFIETO TEMPERA INFERIORE D=1000 L=940MM

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[rpsob]

Что-то вроде - "нижнего (термически обработанного, закаленного) сильфона".
А вообще, - как уже кто-то сказал - "Итальянский форум - за углом"