 |
|
Subject: винт прокручивается tech. Как сказать: деталь привинчена криво, я открутил оба винта, но прикрутить не удается -винт прокручивается......the screw slips/misses the thread? |
| screw's thread won't engage |
| i unscrewed both screws, but unable to screw them in as the screws' thread is screwed up, it is stripped and won't engage. screw it, i am screwed |
| Спасибо. |
| Overdoze, I am really screwed... |
|
Давайте детский лепет заменим на: деталь поставлена неровно, я ослабил оба винта, но затянуть один из них не удалось -- резьба сорвана (the thread is stripped) |
| You need to be logged in to post in the forum |