initial lift system wareh.

[msrom]

Пожалуйста, помогите перевести.
initial lift system
Выражение встречается в следующем контексте:
ETi 4000 platform stacker feature an initial lift system that provides additional ground clearance helping to avoid stranded loads when traversing uneven floors or cresting ramps.
Заранее спасибо

[Lonely Knight]

ой, назовите как угодно, серьезно... система предварительного подъема.

то есть он чутка приподнимает груз после захвата, чтобы не чиркало по земле, когда едешь по неровной поверхности или заезжаешь на подъем

[Sluvik]

Lonely Knight,
после вас здесь делать нечего )))

[msrom]

Спасибо, друг. Не мог сформулировать. Вы помогли.