Rolling gen.

[Sluvik]

Помогите пожалуйста кто знаниями, а кто брейнстормингом:
Теплообменник - приваривание трубок к трубной решетке. Схема.
На схеме написано (со стороны сварного шва на конце трубки) START OF ROLL FROM WELD TIP (начало "роллинга" от края сварного шва внутри трубной решетки), а внизу (на выходе трубы из трубной решетки) LIMIT OF ROLLING. Что это за роллинг такой? Еще показаны GROOVES - канавки на трубке как раз в зоне этого роллинга (могут к нему относиться, а может и нет).
С обеих сторон этот ROLL должен не доходить до поверхности трубной решетки несколько миллиметров.

[muzungu]

Из пояснений Ваших ничего не понял. Осмелюсь предположить, что роллинг как-то связан с drive rolls.

[Lonely Knight]

не оно?

"Следует применять два вида соединений трубс трубными решетками:
вальцовочные соединения;
комбинированные соединения, получаемые сваркой труб с трубными решетками с последующей развальцовкой.
Соединение труб с трубными решетками сваркой без развальцовки не допускается."

еще:
http://www.nitl-spb.ru/rus/catalogue/54/

[Lonely Knight]

да, описание не очень понятно, давайте абзац на аглицком и картинку

[Sluvik]

я разобрался - все правильно, это развальцовка роликами, я так думаю они сокращенно ее назвали:
Вальцовка представляет собой корпус – обойму 1, в которую вставляют конические ролики 3. Внутрь обоймы вводят конус 4. Для ограничения хода на обойму надевают упорные шайбы 2.
Это из другого источника, но, думаю, речь именно об этом.
т.е. Rolling = tube expansion rolling
Спасибо.
P.S. Абзаца не было - это подписи на картинке. Картинку муторно заливать да и качество у ей не очень.