traceable back gen.

[Apelsinka5553]

Доброе утро, уважаемые переводчики, помогите пож-та с пониманием выражения "traceable back to the original purchase order", речь идет о возврате продукции поставщику.

Предложение:
Product returned by customers to the Distributor must be traceable back to the original Distributor Purchase orders to Analog Devices International.
мультитран дает "traceable back" - восстановимый.
Спасибо.

[trtrtr]

Ну т.е. можно найти order, по которому был заказан продукт.

[trtrtr]

+ см. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=trace+back

[Apelsinka5553]

Спасибо большое. Все понятно.