DictionaryForumContacts

 tatka16

link 22.12.2013 13:07 
Subject: максимальное расширение оборота gen.
Скажите пожалуйста, можно перевести "максимальное расширение оборота" как maximal expansion in turnover?

Контекст:
Максимальное расширение оборота. Цену, направленную на максимизацию оборота, применяют тогда, когда продукт производится корпоративно с помощью других учебных заведений и сложно определить всю структуру и функции затрат. Здесь важно оценить спрос.

 blind Pew

link 22.12.2013 13:26 
Price aimed at the highest sale turnover.

 AMOR 69

link 22.12.2013 13:37 
понять бы, что автор хотел сказать.

 tumanov

link 22.12.2013 16:18 
да, действительно

оборот или уменьшается, или увеличивается

но вот чтобы расширялся

:0)

 

You need to be logged in to post in the forum