Subject: сommunication bandwidth gen. Помогите пожалуйста перевести:Доступ в Интернет увеличился по сравнению с 2006 г. (увеличена пропускная способность канала связи в университете с 2 Мбит / с в 2006 г. до 100 Мбит / с в 2011 г.). Мой перевод: Internet access is increased in comparison with 2006 (a communication bandwidth at university is increased from 2 Mb/s in 2006 to 100 Mb/s in 2011). |
"Web access has increased compared to 2006..." |
При большевиках любили сравнивать с 1913 годом :) |
Internet traffic grew compared to access channel is expanded from ..up to ..Mb/s |
You need to be logged in to post in the forum |