|
link 21.09.2005 11:33 |
Subject: fixing positions Прошу помочь с переводом: fixing positionsКонтекст: Specified items to be mounted on walls shall be provided with suitable fixing positions of a type readily allowing removal and replacement of equipment and fittings, without deterioration of strength and holding capacity, and allowing re-use of fixing points. Заранее спасибо. |
данные объекты прикрепляются на стенах, позволяя при этом легко снимать и так же прочно фиксировать новое оборудование и запчасти на тех же креплениях. |
места для крепления, точки крепления |
|
link 21.09.2005 13:15 |
Спасибо большое, alex.k Я так и написал, просто сначала ушел куда-то в сторону positions - местопложения, координаты, это меня запутало. |
You need to be logged in to post in the forum |