Оцените пожалуйста переведенный текст, замеченные ошибки напишите в комментариях gen.

[Translator303]

Get it all done President. Accountant. Parent.
Get more done with tablet mobility and PC power, all in a single device. Thanks to Windows 8 Pro you don’t have to sacrifice performance, security, or flexibility. You get it all in a personalized experience which allows you to choose how to work and get support of apps you know and love, plus a full line-up of new apps from the Windows Store.

Больше возможностей для Президента. Бухгалтера. Родителя.

Больше функциональности с большим комфортом — она совмещает удобство планшета и продуктивность ноутбука, всё это в одном устройстве. Усовершенствованные функции безопасности, мобильности, производительности и гибкости в Windows 8 Pro. Все это Вы получаете в индивидуальном подходе, Найдите средство для любой задачи среди широкого выбора ваших любимых приложений с которыми вы уже знакомы так и целого ряда новых приложений из Магазина Windows.

[Translator303]

Keep everything connected Out of office. Not out of touch.
Your business email, calendar, and people are always at your fingertips and up to date with live tiles. Now you can get it done faster and more securely from virtually anywhere, accessing your PC with enhanced Remote Desktop, Wi-Fi and mobile networking.

За пределами офиса. Не значит вне досягаемости

Будьте в курсе событий при помощи живых плиток. Ваш рабочий адрес электронной почты, календарь и контакты отображающие самую актуальную информацию всегда будут у вас под рукой. Синхронизуйте данные быстрее и более надежно практически из любого места, доступ к Вашему ПК с помощью расширенных возможностей удаленного рабочего стола, Wi-Fi и мобильных сетей.