DictionaryForumContacts

 d_e

link 15.12.2013 9:05 
Subject: contingency management model clin.trial.
Participants were paid for participation with both a flat rate and a contingency management model (drawing for a chance to win small prizes) for each of the urine samples they provided (whether positive or negative) between weekly assessments.
Помогите, пожалуйста, перевести "contingency management model (drawing for a chance to win small prizes)"
Как я поняла, участники исследования получали фиксированную плату и ....
Что-то вроде дополнительной оплаты? за каждый предоставленный образец мочи между еженедельной оценкой

 нихтшиссен

link 15.12.2013 9:34 
with both a flat rate and a contingency management model = за фиксированную плату и в рамках программы по предотвращению срывов

ППС (программа по предотвращению срывов).
http://nsrehab.org.ua/programma-centra/

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15908833

 

You need to be logged in to post in the forum