Subject: Помогите перевести,пожалуйта gen. My jacket is real leaser.
|
|
link 14.12.2013 18:49 |
ашипка My jacket is [of] real leather Курточка из натуральной кожи, однако |
Мой жакет -- это настоящая кожУха (кожа) |
имхо, просто фефект речи |
и как услышали, так и записали замолаживает (с) |
в контрольной написано именно leaser ! |
Не, не из натуральной кожи. Из НАСТОЯЩЕЙ :) Типа the real McCoy http://en.wikipedia.org/wiki/The_real_McCoy |
You need to be logged in to post in the forum |