колесоотбойник gen.

[ayk_aleksanyan]

подскажите, пожалуйста, как перевести это слово. Посмотрел в форуме, но все предлагаемые термины (словарь, форум) вбиваю в гугл, а он дает не то что нужно.

Меня интересует металлический колесоотбойник, который устанавливается на парковках.

Заранее благодарен.

[overdoze]

картинку дайте - как это У ВАС выглядит

[kem-il]

curb например

[ayk_aleksanyan]

я не умею фото скидывать здесь. не подскажите?
http://primemet.ru/specialnye_izdelija/razlichnyie-izdeliya/kolesootboyniki-dlya-parkovki.html

[ayk_aleksanyan]

нашел. parking barrier. оказывается все проще, чем я думал. У нас говорят "далеко ищешь, близко найдешь". =))

[kem-il]

parking lock

[ayk_aleksanyan]

в итоге оказалось, что мне нужен wheel barrier/wheel stopper. на этом подытожили. Спасибо всем.
т.е. та ссылка, которую я скинул, она показывала не то, что я искал. А нужно было искать низкую длинную трубу.