DictionaryForumContacts

 santa2002

link 12.12.2013 22:50 
Subject: the horizontal straight pipe + distributor pipe subassembly gen.
To ensure even diversion of refrigerant, pay attention to the distance between the distributor pipe subassembly and the horizontal straight pipe

как переводятся эти два названия точно?
не хочу давать приблизительный перевод, надо как можно точнее.

 santa2002

link 13.12.2013 2:02 
нужно сдавать уже скоро, прошу вашей помощи!!

 leha_24

link 13.12.2013 4:36 
меня смущает, что у вас в техническом тексте используется выражение "обратите внимание..." как-то не технично)
)

 gni153

link 13.12.2013 4:56 
Umitech, так нельзя работать

 Denis888

link 13.12.2013 4:56 
гнать тролля в шею

 

You need to be logged in to post in the forum