over an asset gen.

[az esm]

помогите плиз перевести

Parties shall conclude an agreement or event which has the purpose or the effect of restricting in any way whatsoever the ownership right, the use, transferability or exercise of any other attribute relating to the ownership or other right over an asset or any actual or threatened Proceedings in relation to a right or an asset

/////соглашение или действие, направленное на ограничение права собственности в каком-либо порядке, использование, передачу любого предмета, имеющего отношение к праву собственности или иному праву over??? имущество или любые фактические или потенциальные судебные процессы в отношении права или имущества???

[trtrtr]

ну типа "касательно", "по"