DictionaryForumContacts

 naiva

link 9.12.2013 9:07 
Subject: LIBOR's 1 Year rate from time to time gen.
... XXX shall pay interest on the overdue amount at the rate of 4% per annum above LIBOR's 1 Year rate from time to time.

правильно ли будет сказать ... обязуется уплатить проценты на просроченную задолженность по ставке 4% годовых согласно годовой ставке LIBOR с учетом текущих изменений.

спасибо!

 kem-il

link 9.12.2013 9:18 
+4%

 Рудут

link 9.12.2013 9:27 
не "4% согласно LIBOR", а LIBOR +4%

 naiva

link 9.12.2013 9:31 
ах вот оно что, спасибо огромнейшее!!!

 naiva

link 9.12.2013 9:32 
ну конечно! (недоглядела, извините)

 

You need to be logged in to post in the forum