DictionaryForumContacts

 Anna_S

link 21.09.2005 7:42 
Subject: составляющие страхового пакета
Pls, помогите перевести:
"Составляющие страхового пакета"

Можно ли сказать "Benefit package components"?
Или это "калька"?

Контекст: потом просто идет перечисление Polyclinic service, Hospital admission etc.

Заранее спасибо

 Alex15

link 21.09.2005 7:53 
А почему не сказать "insurance package components"?

 Anna_S

link 21.09.2005 7:56 
тоже вариант, спасибо

 Kate-I

link 21.09.2005 9:27 
Insurance package includes...

 

You need to be logged in to post in the forum