Fuc speed/time gen.

[Lonely Knight]

"Set the automatic boat control as follows: 1 Fuc FWD 125 speed 10 time 30, 2 Fuc 285 speed 05 time 30, 5 Fuc time 30, 6 Fuc time 90, A Fuc time 60."

Говорим о вводе образца на лодочке в трубку для сжигания и определения содержания азота по анализу излучения.

http://www.jschuangxin.com.cn/Uploadfile/20111108102517705.pdf

мм?

[Lonely Knight]

PS. гуглить fuc speed было большой ошибкой...

[Sluvik]

бугагага!
А вообще, суперская задача. Предположу, что разрешается подробным изучением всего текста.

[trtrtr]

Lonely Knight, есть похожее в Manual on Hydrocarbon Analysis (A. W. Drews)
1 Fuc FWD 140 speed 10 time 30
2 Fuc FWD 285 speed 05 time 30
5 Fuc time 30
6 Fuc time 90
A Fuc time 60

[trtrtr]

Может fuc - fuel (consumption? control?)?

[trtrtr]

Lonely Knight, нашли перевод?