 |
|
Subject: помогите с расшифровкой сокращений типов стальных профилей gen. Пожалуйста помогите с сокращениями типов стальных профилей:CC (например CC200-3-26.2-8) PD (например PD114.3*5) HI (например HI800-25-40*50) |
|
link 3.12.2013 7:24 |
|
с такими вопросами надо обращаться на завод-изготовитель вам-то зачем? |
| Сокращения стандартные для отрасли, именно эти не могу найти в интернете. Зачем писать, если просто не можете ответить на вопрос? |
|
link 3.12.2013 7:39 |
| просто вы обратились не по адресу - ваш вопрос не имеет никакого отношения к переводам |
| Так дали бы весь список - может хоть ассоциации бы были :) |
| Переводчики в теме могли бы помочь, потому что сталкиваются с такими терминами. Зная расшифровку аббревиатуры, можно перевести и самостоятельно. |
| Примеры: HEA - H-section beam European light, HEB - H-section beam European normal, RHS - rectangular hollow section |
| You need to be logged in to post in the forum |