 |
|
Subject: Revision level on product instructions med.appl. Требования к инструкции к мед.изделию, что требуется указать: date of issue or the latest revision of the instructions for use.Замечания: Revision level on product instructions. Как перевести замечание? |
| А что, "статус изменения" вам не нравится? |
|
link 28.11.2013 20:31 |
|
"статус изменения" - это очень хорошо, но не исключено, что автор не знаком с нашими словарями, поэтому возможно имелось в виду "revision number", "revision level", or simply "revision". Типа, "версия ревизии"... |
| You need to be logged in to post in the forum |