Пункт учредительного договора - Authorship gen.

[fan79]

Authorship
No questions of interpretation or construction concerning this Agreement shall be construed or interpreted for or against any party based on the consideration of authorship.

Подскажите пжл в двух словах, что имеется в виду.

[Andrei Titov]

При истолковывании/интерпретации настоящего Договора применительно к той или иной стороне не учитывается авторство.
Почему так черезжопно всё это сказано по-английски - вопрос другой.

[fan79]

Спасибо, с меня пиво!