Voltage Setting electr.eng.

[zima-2013]

Уважаемые электрики, подскажите, пожалуйста, как правильно: установка напряжения или настройка напряжения.
Все остальное понятно.

Заголовок раздела: Single-Phase Universal Motors Voltage Setting
Установка/настройка напряжения однофазных универсальных электродвигателей

The motors are factory set to operate at 200-240 V (50/60 Hz) nominal voltages.
Двигатели устанавливаются/настраиваются на заводе-изготовителе для работы при номинальных напряжениях 200-240 В (50/60 Гц).

To modify the voltage setting, change the position of the voltage selector situated inside the motor electrical box.
Для изменения установки/настройки напряжения, измените положение переключателя напряжения, расположенного в распределительной коробке электродвигателя.

Спасибо.

[wow1]

установка, уставка

[zima-2013]

Большое спасибо, wow1!