DictionaryForumContacts

 pushistik_94

link 18.11.2013 14:51 
Subject: племенная продукция, с/х gen.
Помогите перевести на английский язык термин "кросс" в значении порода (в данном случае курицы).
Контекст: за период 1-150 дней получены следующие результаты по кроссу "Хайсекс Браун".

____________

Буду очень признательна хотя бы каким-то догадкам :)

 Pchelka911

link 18.11.2013 15:55 
Это же калька crossbreeding

 pushistik_94

link 18.11.2013 16:04 
Спасибо большое, Вам!:)

 

You need to be logged in to post in the forum