off-take support gen.

[leka11]

помогите плиз перевести "off-take support" в контексте

It is foreseen that renewables projects in the MENA region could be implemented without ***off-take support, provided that non-economic barriers can be addressed. International processes and key institutions have been created to support the ongoing planning phase leading towards effective actions.

про закупочные тарифы речь при отборе электричества из сети? т.е. поддержка на уровне потребления?

в сети нашла
"The government is considering complete removal of its guarantees against National Power Corp's (Napocor) obligations as ***off-taker in private power projects."

[leka11]

вопрос снимается
нашла объяснение
off-take agreement — 1) долгосрочный договор гарантированной закупки по фиксированным ценам