 |
|
link 13.11.2013 17:27 |
|
Subject: He don't play gen. Приветствую!Друзья, тут просматривал текст известной песни Стинга - Shape of my heart. Заинтересовала конструкция в первом четверостишье: He deals the cards as a meditation А именно "He don't play for respect". Собственно, хотелось бы узнать почему вдруг после привычной грамматической конструкции "He doesn't" идет "He don't" - чем это может быть обусловлено? |
| полагаю лишний слог стингу там претил. он выбрал разговорный стиль, который ему позволил попасть в его размер. |
|
///чем это может быть обусловлено? /// Улицей. |
| You need to be logged in to post in the forum |