DictionaryForumContacts

 ignoila

link 11.11.2013 19:18 
Subject: not an EC function pharm.
Коллеги, в таблице свойств БАД есть графа "Функции". В ней всё понятно, кроме одного: для бычьего желатина стоит Capsule shell (not an EC function). Что он материал оболочки капсул - понятно, но что означает "не функция ЕС"?
Заранее спасибо.

 baloff

link 11.11.2013 22:03 
emulsion capacity

 ignoila

link 12.11.2013 15:06 
baloff, спасибо, всегда полезно узнать новую аббр-ру, но сюда что-то она не очень встаёт. Где желатин, а где эмульгирование...

 baloff

link 12.11.2013 17:56 

 OlgaAvdeeva

link 12.11.2013 18:48 
Что-то мне кажется, это не про то. А про Европейские страны. Вроде *подразделение вне ЕС*. Там же готовые оболочки капсул, вряд ли про эмульгирование речь.

 baloff

link 12.11.2013 20:07 
ЕС будет EU

 redseasnorkel

link 12.11.2013 20:41 
имелось в виду European Community и именно подразделение, как сказала Ольга (источник поставки)

 baloff

link 12.11.2013 21:34 
вряд ли про эмульгирование речь - согласна, поэтому NOT an EC function. Не настаиваю, конечно, но мне кажется, речь идет именно о том, что здесь желатин выполняет функцию не эмульгатора, а компонента стенки капсулы. Как-то так...

 ignoila

link 13.11.2013 6:59 
Коллеги. всем спасибо за участие. Признаю, что скорее прав baloff.

 

You need to be logged in to post in the forum