Nothing shall prevent the disclosure gen.

[Ozbiliz]

Nothing in this Contract shall prevent the disclosure of Information by the Contractor or the Personnel to the extent such disclosure is required by an order of any court of competent jurisdiction, or in connection with any proceedings of any such court or otherwise as required by law.

Ничто в настоящем Договоре не препятствует раскрытию информации Подрядчиком или персонала при условии, такое раскрытие необходимо предоставить по требованию любого компетентного судебного учреждения, или как следствие судебного преследования или иным образом в соответствии с законом.

Непонятно. Вроде бы подрядчик не может разглашать информацию. или что здесь имеется ввиду?

[trtrtr]

Не может, но если суд скажет надо, раскроет.