Error path auto.

[Мирослав9999]

Error path for signal range check of duty cycle of air temparature signal

Это фраза из Инструкции по поиску и устранению неисправностей двигателя. Буду благодарен за любые гипотезы относительно ERROR PATH.

[Liquid_Sun]

Прослеживаемость погрешности, наверное.

[jax]

блин, надо больше текста.

Короче.
1. Есть некоторый сигнал о температуре воздуха (air temperature signal)
2. Есть некоторый ШИМ, скважность которого контролируется (check of duty cycle)
3. "signal range check" - это одно словосочетание: (signal range
check) of (duty cycle). Что такое "signal range check"? Контроль диапазона сигнала? Какого диапазона? Контроль отклонения сигнала? Какого сигнала?? Надо больше текста!!

И свой варинат перевода тоже приведите.

[Мирослав9999]

А что такое error рath?