Subject: British Indian Empire gen. В период Большой игры.British Indian Empire Как бы это перевести? |
Да как хотите, так и переводите. Такого названия официально не существовало. Была "Индия" (India), она же, но реже, "Индийская империя" (Indian Empire), которая состояла из "Британской Индии" (British India) и "туземных княжеств" (princely states). Британская Индия управлялась вице-королем, туземные княжества -- раджами, признавшими главенство британского монарха. |
You need to be logged in to post in the forum |