 |
|
link 19.09.2005 12:28 |
|
Subject: naphtha splitter column Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| сепаратор (??) |
| колонна разделения нафты |
| Попадался перевод: колонна вторичной перегонки нафты |
| это naphtha rerun column |
| To military: a что же тогда происходит в naphtha splitter, как нафта разделяется? Поясните, пжста.) |
|
нуууу...*краснеет*... я же не технолог.. просто встречаю очень часто и то и другое (реран и сплиттер) наверное в сплиттере тоже на разнице температур фракционирование построено, но наверное разница в том что сплиттер он стоит в конце процесса с участием нафты и отгоняют там что-то от нафты, что в процессе в неё добавилось.. или отделилось.. а вобще да, интересно было бы разобраться. |
|
Да я ничего...)) Просто хотела ответ от Вас легко получить... Кстати, Evgenia 1234 уже задавала этот вопрос. |
| Все-таки это колонна разгонки нафты на более узкие фракции, которые могут или дальше идти в процесс нефтепереработки или на продажу и хранение. |
| You need to be logged in to post in the forum |