can be released by flashing gen.

[interp30]

Коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:
can be released by flashing
высвобождается путем мгновенного парообразования?? испарения?

As per BASF SE CIA/ML for Acid Gas Removal unit, SS 304L is expected to be suitable for items that are in contact with very corrosive hot CO2/water condensate, where CO2 can be released by flashing or where erosion can take place due to high solvent velocity or turbulences

[Supa Traslata]

а почему не by flushing?

[interp30]

как написано в оригинале

[Lonely Knight]

может, просто "выделение"? Оборудование, в котором может происходить мгновенное/резкое выделение CO2.

надо спросить olga.ok22

[olga.ok22]

путем мгновенного испарения
точно не flushing, не промывка

[interp30]

Спасибо большое.