IPS (1600 WT / 2000 VA) gen.

[SV]

Прошу совета, что сей агрегат может означать. Текст - договор аренды. Электрогенератор ?

Charges against repairing (as and when required) / servicing cost (quarterly) of the IPS (1600 WT / 2000 VA) will be borne by the Lessee ..

Спасибо заранее

[Liquid_Sun]

автономная силовая установка

[SV]

спасибо

у меня был еще вариант - автономная система энергоснабжения

послали запрос создателям, чтобы расшифровали это для верности

[ramix]

Могут быть варианты:
Isolated Power Supply
Instant Power Supply
...

[Erdferkel]

вообще-то UPS известен

[Erdferkel]

http://www.sustainability.ofm.uwa.edu.au/__data/page/83885/UPSpowersupply.pdf
LS +1