DictionaryForumContacts

 Vikatchou

link 10.10.2013 20:28 
Subject: lighter on your pocket acrob.
Помогите, плиз.

Можно ли выражение lighter on your pocket перевести как "облегчать карман"

Предложение - Take a look at the shopping alternatives we've come up with with are not only lighter on your pocket, but also lots of fun. Спасибо

 cyrill

link 10.10.2013 20:43 
наоборот. lighter on your pocket - дешевле, тогда как облегчить карман - дороже.

 натрикс

link 10.10.2013 21:14 
меньше бьют по карману)

 muzungu

link 10.10.2013 21:15 
Мне любопытно, как аскер переведет but also lots of fun

 

You need to be logged in to post in the forum