Subject: True copy ...executed on ...May 2012 before mr. Dutch Пожалуйста, помогите перевести:executed on ...May 2012 before mr.... - Подписано ??? 00 мая 2012 г. TRUE COPY Вариант: Подписано ??? ... мая 2012 г. |
Исполнено (то же, что и подписано) |
Заверенная копия акта внесения поправок в устав зарегистрированной в Амстердаме компании ...B.V., исполненного ... мая 2012 г. в присутствии нотариуса г. Амстердама (полный текста устава в переводе на английский прилагается) |
по-русски это "составленного", "оформленного". |
You need to be logged in to post in the forum |